PP82
Analítico de Periódico
CARVALHO, Mónica
Intertextualidade na lei para o controlo de acidentes graves envolvendo substâncias perigosas em Portugal / Mónica Carvalho
Revista Crítica de Ciências Sociais, Coimbra, N.118 (maio 2019), p. 51-74
SOCIOLOGIA, ACIDENTE DE TRABALHO, ACIDENTE DE VIAÇÃO, ANÁLISE DO DISCURSO, PREVENÇÃO, RISCO, PORTUGAL, UNIÃO EUROPEIA
A partir da Análise Crítica do Discurso, examina-se a transposição da Diretiva Seveso III em Portugal, discutindo-se os aspetos mais expressivos da sua intertextualidade discursiva. Esta permite observar tanto a reprodução de discursos – quando nenhum elemento novo é introduzido – como as mudanças discursivas por meio de novas combinações. Entre os principais textos identificados, destacam-se os do universo técnico e económico da gestão corporativa, que são o principal referencial normativo da legislação em análise. Neste artigo discute-se como, através da recontextualização, esses textos exteriores, além de terem a sua própria função normativa no universo onde são produzidos, passam também a ter legalidade segundo as normas da União Europeia e as normas de cada um dos seus Estados-Membros.